Uporabnike obveščamo, da smo 30. 3. 2026 pričeli s pregledom hidrantnega omrežja. Med izvajanjem pregledov lahko občasno pride do motnosti vode v vodovodnem omrežju. V takem primeru uporabnikom priporočamo, da vodo pred uporabo iztočijo (izpiranje).

Prosimo za razumevanje.

Uporabnike vodovodnega sistema Čeče obveščamo, da je zaradi zelo nizke izdatnosti vodnih virov do preklica prepovedana uporaba pitne vode za zalivanje, pranje vozil in površin, polnjenje bazenov ter druge nenujne namene. Vodo uporabljajte le za osnovne življenjske potrebe. Ob neupoštevanju prepovedi bomo primorani izvajati redukcije oziroma začasno zapirati posamezne odseke omrežja. Hvala za razumevanje.
Odjemalce na naslovih Klek (od 3a do 15) in Pod ostrim vrhom (od 25 do 27b in 45, 46), obveščamo, da bo zaradi vzdrževalnih del na oskrbovalnem cevovodu, v četrtek, 6. 8. 2026, predvidoma od 6.30 do 12.00 ure motena oskrba s pitno vodo. 

Uporabnikom priporočamo, da vodo po končanih delih pustijo nekaj časa teči iz pipe, preden jo uporabijo.

Trdota vode

Trdota vode je naravna lastnost pitne vode. Povzročajo jo raztopljene mineralne snovi, predvsem kalcijevi in magnezijevi hidrogenkarbonati iz apnenca in dolomita ter kalcijev sulfat (sadra), ki jih voda raztaplja iz prsti in kamnin na poti do vodnih zajetij.

Poznamo začasno (karbonatno) trdoto in trajno (nekarbonatno) trdoto. Začasno trdoto vode lahko odstranimo s prekuhavanjem, pri čemer se kalcijevi in magnezijevi hidrogenkarbonati pretvorijo v netopne karbonate, ki jih imenujemo vodni kamen ali kotlovec. Ta nastaja tudi pri segrevanju vode in se nalaga v ceveh, pomivalnih in pralnih strojih, likalnikih ipd. ter negativno vpliva na njihovo delovanje. Zato je dobro poznati trdoto uporabljene vode in gospodinjski aparat nastaviti kot priporoča proizvajalec.

Mineralne snovi, ki se pri prekuhavanju ne oborijo (sulfati, kloridi), predstavljajo trajno trdoto.

Lestvica trdote vode

Trdota vode se najpogosteje izraža v nemških stopinjah °dH, kjer ena stopinja pomeni vsebnost 1mg CaO na 100 ml vode.

vrednost [°dH] opis
   
0-4 zelo mehka voda (destilirana)
4-8 mehka voda (deževnica)
8-18 srednje trda voda (večina vodovodnih vod)
18-30 trda voda
nad 30 zelo trda voda

Voda v Javnem vodovodu Trbovlje je srednje trda (10,0 – 12,0 °dH), kar je običajno za pitno vodo.

TRDOTA VODE IN MINERALI PO VODOVODNIH SISTEMIH

VODOVDNI SISTEM TRDOTA (°dH) KALCIJ (mg/L) MAGNEZIJ (mg/L) KALIJ (mg/L)
Trbovlje (Osrednje oskrbovalno območje) 11,9 47 23 0,84
Trbovlje (Zahodno oskrbovalno območje) 11,6 47 22 0,95
Trbovlje (Severno oskrbovalno območje) 11,1 43 22 0,34
Retje 11,8 45 24 0,49
Čeče 10,0 37 21 0,14